Hi Lech,
You will need to edit the pricing tables widget file.
Add
target="_blank"
to the link
See here https://www.dropbox.com/s/xh5od6u3z8fe35r/pricing-button.PNG?dl=0