Hello,

You can change the font by going to Appearance > Customize and selecting the Typography tab.

Novapress comes with 10 preloaded fonts, if you can to add more you can install a plugin like Easy Google Fonts https://en-ca.wordpress.org/plugins/easy-google-fonts/