Hello Tim,

Hope you are doing great.

1) Unfortunately, there is no any built-in WordPress way to call Instagram feed.
2) You can create a custom link in your menu, and link it to /#extra1

I hope the above is useful to you.

Thanks,
Piotrek