Hello @blacat,
Hope your day is going well. You may want to add some custom CSS code to your Custom CSS section:
.home .cat-links{ display:none; }
Let me know if there are any problems.
Thanks, Piotrek