Hello,

I have never had to do that but I am sure it can be done with some customization.

Here are two links which may help,

http://webcusp.com/different-wordpress-menus-to-different-pages-and-categories-plugins/