Hello Sophie,
I have just added some default text on the right of your map. I simply used Bootstrap classes in WordPress text editor (<div class=”col-sm-6 col-md-6 col-lg-6″></div>).
You can change that text to desired one in WordPress editor.
Let me know if above is useful to you.
Cheers,
Piotrek