Hello @wolfsong

The phone number is automatically highlighted on mobile devices.

As for linking the phone and email, I would not recommend that since you will experience a lot more spam in you do.

If you want to do it anyways you can edit the contact.php file located in the Sections folder of the theme and you can manually add the HTML code for the hyperlink.