The linked phone number is a feature of Safari on mobile devices. It isn’t related to the theme.

Chromium on Android is probably different.

But as I mentioned you can edit the contact.php file if you decide to implement it.