Yes as Piotr mentioned the license is for UPDATES only. It is not for upgrading your theme.
If you are upgrading from Lite to Pro, you still have to install the Pro theme and activate it.
Only then can you enter the license key for future updates.
Hope that clears up any confusion 🙂