Hello Peter,

It seems that you mentioned all possible ways to add custom CSS code to your theme. If we have any support tickets regarding unordered list styling, we will pass customers to your guide.

Thanks,
Piotrek