Hi Hans – thanks for getting back; unfortunately I got distracted since your reply!

Is there any reason I shouldn’t add the additional @font-face declarations, along with ‘font-family’ overrides for the ‘body’ and ‘.hero h1’ styles to ‘Custom CSS’ under ‘Parallel Options’/’Custom code’? That seems to work fine for me. I’m hoping this means my change will survive theme updates, but the disadvantage is that you can’t use the Typography tools as they can’t see the additional font.

Thanks!