Hello @lech
Try searching for them using the search input in both languages.
If you have added them manually to the strings translation they should technically be there.
If that doesn’t work please provide me with admin access so I can log in and have a look.
