Hello Maia,
We have found the issue but we haven’t pushed an update yet.
We are testing it further.
I can apply the fix to your website.
The issue is with the latest update of WordPress where they changed a requirement for image uploads.
If you can provide me with admin access to your website I will log in and apply the fix to your theme files.