Hello Andy,
What I would recommend is adding the View Cart link in the right sidebar.
You can create a new menu using the Woocommerce pages and then add it to the sidebar using a Menu Widget.
Let me know if you have further questions.
