Hello Gilles,

Yes it is but you need to add it inside the file which controls the Welcome section.

Go to Appearance > Theme Editor and select the sections folder.

Then select the hero.php file.

You will see the code for the buttons at the bottom.

If you are unfamiliar with PHP code I can add it for you.

I will just need admin access to your site (link, username and password).