Hello Josiah,
Ok, so it’s a form you are trying to add. With an input.
You can add this code to the call-to-action.php file somewhere between line 21 and 37.
I can add it but I will need admin access to your site.
When replying make sure to select Set as private reply