Hello,
Did you change the font styles in the style.css file of the parent theme?
I just tested the child theme for Parallel Lite and it seems to be working fine.
Can you also provide a link to the site so I can have a look?