I resized my logo to the recommended size, shortened the page titles and everything fits nicely now. I’m going to leave well enough alone. Thanks for your help!